Toujours dans le but de faire mieux connaître l'histoire de la communauté juive et ses rapports à la société québécoise, j'ai aussi proposé une série d'émissions à la radio de Radio-Canada.
M. Jean-Guy Pilon, alors directeur des émissions culturelles de Radio-Canada, m'invita à la préparer et à animer les 14 émissions qui furent diffusées en 1982.
La dernière fut consacrée à un entretien d'une heure avec le premier ministre du Québec, M. René Lévesque, au cours duquel j'ai eu l'honneur d'aborder avec lui les rapports de son gouvernement avec la communauté juive.
L'entretien avec M. Lévesque est reproduit, avec l'autorisation de Radio-Canada, dans mon ouvrage René Lévesque et la communauté juive.
J’ai entrepris, il y a quelques années, plusieurs démarches auprès de Radio-Canada pour que cette série soit mise en ligne sur le site WEB de la société d’État, mais sans succès. Souhaitons que cela se réalise car, à l’heure d’Internet, tous les documents ayant une valeur historique devraient être accessibles au grand public.
Des cassettes audio et des transcriptions des émissions sont disponibles pour consultation à la Bibliothèque publique juive de Montréal.
J'ai pour ma part déposé mes cassettes audio des émissions et les transcriptions que j'avais en ma possession dans mon Fonds d'archives de l'Université Concordia.
Il ne fut donc pas inutile de publier Mythe et images du Juif au Québec... même s'il m'a fallu affronter moult réactions et controverses, et qu'il faille encore aujour'hui tolérer que cet ouvrage et ces émissions soient passés sous silence dans des ouvrages censés étudier l'histoire de la communauté juive.
Certaines des questions soulevées dans le cadre de la série :
Quelle place occupe la communauté juive dans l'histoire du Québec ? Quel rôle lui réserve-t-on dans la dynamique actuelle ? Quelles sont ses attentes et ses espoirs ?
Dans cette série de 14 émissions d’une heure, de Victor Teboul, intitulée «La Communauté juive du Québec», des personnalités québécoises juives et non juives du monde académique, culturel et syndical évoquent leur rapport au Judaïsme québécois.
Un document historique indispensable pour quiconque s’intéresse à la Communauté juive québécoise.
Animation, texte et recherche : Victor Teboul
Les 14 Émissions sur la Communauté juive du Québec de Victor Teboul diffusées sur la chaîne culturelle de la radio de Radio-Canada, mars 1982 - mai 1982.
Pour des copies PDF du programme reproduit ci-dessus, cliquez sur :
Pour la page 1, cliquez ICI.
Pour la page 2, cliquez ICI.